点绛唇 春日风雨有感

陈子龙 ·

满眼韶华,东风惯是吹红去。 几番烟雾,只有花难护。 梦里相思,故国王孙路,春无主!杜鹃啼处,泪染胭脂雨。

白话文译文

满眼都是美好的春光,东风却总是把红花吹落。经过几番风雨烟雾,只有花儿难以守护。梦里思念着故国,那条王孙归去的路,春天也失去了主宰!杜鹃啼叫的地方,泪水染红了如胭脂般的雨。