贺新郎 其一 代寿赵饶州
绿荫凉尊俎。
映双旌、飞翻新带，日边恩露。
千里湖山添鲜碧，玉宇光浮眉妩。
料范老、应难独步。
君亦胸中兵十万，把甘霖、小小春东楚。
江上早，一犁雨。
赤城霞起连天姥。
有丹经、亲曾密授，八篇奇语。
道骨仙风骑鲸客，合侍红云帝所。
且画戟、清香时度。
散入邦人箫鼓里，恰春留、芍药丛歌舞。
还更诵，大鹏赋。
白话文译文
绿树荫下摆开清凉的宴席。只见双旌旗飘扬翻动，宛如新佩的绶带，沐浴着来自君王恩泽的露华。千里湖山仿佛新添了翠色，琉璃碧瓦映照得山峦秀美如眉。料想范文正公的风采，也难独占风骚。您胸中自有十万甲兵，却将甘霖般的仁政，轻轻洒遍这东楚春野。看江上早早迎来了，一犁春雨润沃土。赤城霞光漫卷连接天姥峰，您曾亲获丹经秘传，领会八篇玄妙真言。自带道骨仙风的骑鲸客，合该在红云缭绕的天宫侍奉帝君。且让画戟清香时时飘散，融入百姓欢庆的箫鼓声中——正好春光停留在芍药丛间，且歌且舞。人们更将反复吟诵，那展翅凌霄的《大鹏赋》。