浣溪沙

石任之 · 当代

西海玄珠待夜看。 碧城红树不生寒。 玉妃唤月下阑干。 廿四花风声恻恻,三千世界影珊珊。 人间仙梦并知难。

白话文译文

西海的玄珠静候着夜色来观赏, 碧玉仙城与赤色树木都不染寒意。皎洁的仙子正呼唤明月步下栏杆。二十四番花信风低回着声声幽咽, 大千世界的浮光掠影摇曳生姿。人间啊,连仙境与梦境都同样难以企及。