三月三日

邓云霄 ·

新晴堤柳净年芳,修禊溪边锦绣香。 胜日管弦元上国,冶游风俗自吴王。 江南四姓谁争长,曲水□贤几擅场。 遥望会稽思往事,兰亭霞气晚苍苍。

白话文译文

新晴的堤岸上,柳色清新,年光静好;修禊的溪水边,花香如锦绣般弥漫。在这美好的日子,管弦乐声本是京城的风雅,而游乐的习俗则源自吴王旧事。江南的四大望族,谁在争雄?曲水边的群贤,又有几人在此独领风骚?遥望会稽,追思往昔,兰亭的晚霞苍茫,时光悠悠。