伤逝 其三李之世 · 明仪床虚自设,灵爽亦何之。 伫立望空帏,姗姗来何迟。 謦欬如可即,长寐乃于兹。 抚棺寂不闻,恸擗复逾时。 痛定还嘿嘿,咄嗟此情痴。 ♥ 0白话文译文灵床空自摆设,你的灵魂又去了哪里?我久久站立,望着空荡荡的帷帐,你为何姗姗来迟?仿佛还能听见你的咳嗽声,可你已长眠在此。抚摸着棺木,寂静无声,我捶胸痛哭,良久不止。悲痛稍定,仍默默无言,唉,这份痴情真叫人叹息。