杂诗二十首 其一
时序有代谢，晦朔若循环。
灵景歘以驰，六龙杳难攀。
舜华曜曦林，蜉蝣息夕寰。
流运感人思，履世云孔艰。
菌芝想霞外，孔翠悲笼间。
栖遁托素业，韬精保朱颜。
迅彼云螭驾，迟尔冥鸿还。
长揖当涂客，去矣归空山。
白话文译文
时光不断交替更迭，月缺月圆如同循环。日光匆匆飞驰而过，太阳的六龙车难以攀附。木槿花在晨曦的林间闪耀，蜉蝣在傍晚的天地间停息。流逝的时光触动人的思绪，活在世上何其艰难。灵芝向往着云霞之外的仙境，孔雀翠鸟却悲叹困于牢笼。隐居依托于质朴的本业，收敛锋芒保养青春容颜。迅疾地乘上云龙的车驾，等待着你这高飞的鸿雁归来。向当权的显贵拱手作别，就此离去，回归空山之中。