宜阳八景次东溪郑尚书韵八首 其六 良岩龙隐

黄佐 ·

独倚苍岩玩碧澜,共知龙向此中蟠。 九天空阔疑雷动,万木萧疏带雨寒。 马鬣不教桑楚歉,鸟耘那见稻畦乾。 行藏笑与髯翁道,潜跃由来不是难。

白话文译文

独自倚靠在苍翠的岩石上观赏碧绿的波澜,人人都知道神龙在此盘踞蟠伏。辽阔的九霄长空仿佛雷声震动,万木稀疏萧瑟,带着雨后的寒意。细密的雨丝不让桑林楚地歉收,鸟雀耕耘哪里会让稻田干涸?我笑着对长须老者说起这行藏之道,潜隐与腾跃从来就不是难事。