再送蒙寺丞赴郢州

梅尧臣 ·

弯弓落飞鸟,少也向幽州。 来作汉官属,耻为戎国留。 身轻抛马辔,地暖厌狐裘。 惯见颜如玉,江边问莫愁。

白话文译文

拉弓射落飞鸟的少年时光,早已远去幽州。如今归来成为汉家臣属,羞于再羁留异邦边陲。轻身离鞍抛却马缰,南方地暖嫌弃了狐裘。看惯如玉容颜的北方客,偏到江边寻访莫愁。