金沙行
关西不雨凡几城,孜孜谁独劳其情。
镇潼太守真贤明,驱车远有金沙行。
春空破碧幢高旌,东风环佩锵瑶琼。
溪翁不钓童不耕,隆隆千里讴歌声。
从容祷罢残霞横,莲花顶上微云生。
云兮云兮云莫停,霈然一洒尘埃清。
白话文译文
关西大地久未逢甘霖,干渴了多少城镇, 是谁如此孜孜不倦,独自为民生劳心费神? 镇潼太守贤德又明察,驱车远赴金沙行。春日的晴空映着碧色旌旗高扬,东风过处环佩轻响如美玉叮咚。溪边渔父不垂钓,田间幼童不耕作, 千里大地回荡着百姓的称颂歌声。从容祈愿罢,天边残霞横陈, 莲花峰顶悄然生起淡淡云烟。云啊云啊请莫要停留, 快化作滂沱大雨,将世间尘埃洗净澄明。