同崔员外秋宵寓直王维 · 唐建礼高秋夜，承明候晓过。 九门寒漏彻，万井曙钟多。 月迥藏珠斗，云消出绛河。 更惭衰朽质，南陌共鸣珂。 ♥ 0白话文译文秋日深夜，建礼门高耸在夜色中， 我在承明殿值守，静候着晨光划破天际。皇城的计时的滴漏声穿透寒夜， 报晓的钟声从万家井巷悠悠传来。明月西沉，繁星渐隐在遥远的天幕， 云霭散尽，灿烂的银河铺展在晴空。自愧我这衰老之躯， 竟还能与你在南街并马而行，听玉佩轻鸣。