古意朱诚泳 · 明君好堤边柳，妾好岭上松。 堤柳吐轻絮，飞去无定踪。 不如松有操，郁郁傲寒冬。 君好江上舟，妾好岸边树。 舟行遇风波，飘泊无常处。 何如树不移，风波自来去。 ♥ 0白话文译文你喜欢堤边的柳树，我喜欢山岭上的青松。堤柳飘出轻软的柳絮，飞去后没有固定的行踪。不如松树有坚贞的节操，郁郁葱葱傲然挺立在寒冬。 你喜欢江上的小舟，我喜欢岸边的树木。小舟行驶中遇到风浪，漂泊不定没有安身之处。哪里像树木那样坚定不移，任凭风浪自来自去。