公无渡河
渡头恶天两岸远，波涛塞川如叠坂。
幸无白刃驱向前，何用将身自弃捐。
蛟龙啮骨鱼食血，黄泥直下无青天。
男儿纵轻妇人语，惜君性命还须取。
妇人无力挽断衣，舟沈身死悔难追。
公无渡河，公须自为。
白话文译文
渡口天色凶险望不见两岸， 波涛堵塞河道如层叠山峦。幸而没有刀剑逼迫你前行， 何必主动将性命轻易弃捐？ 蛟龙会啃噬骨头鱼群啜血， 黄泥水倾泻而下不见青天。男儿纵然轻视妇人的言语， 但为爱惜你性命仍需听取。妇人无力扯断你衣衫阻拦， 船沉人死时后悔就已太晚。你不要渡河啊，不要渡河， 你的命运该由自己来掌舵。