哭赵公鼎

胡铨 ·

以身去国故求死,抗疏犯颜今独难。 阁下特书三姓在,海南惟见两翁还。 一丘孤冢寄琼岛,千古高名屹太山。 天地祇因悭一老,中原何日复三关。

白话文译文

拼死劝谏不惜以身赴国难,如今这般刚直更见孤忠。史册犹记您辗转三朝的功业,偏远的海南却只见二公遗踪。荒岛孤坟默对琼州风浪,巍峨泰山怎比您万古高风。天地终究吝惜留下这位老者,中原何日才能收复沦丧的关陇!