和林和靖先生梅韵
感时湔泪几时乾，顾影伶俜独立难。
自恐节孤无与对，谁怜族冷不胜寒。
未应一世供愁断，长愿三更秉烛看。
雨过花边行更好，犹嫌子美借银鞍。
风亭小立梦初残，步步凌空对广寒。
照眼双明清可掬，闲情一味淡相看。
晓萦瑞雾黏初润，晴映高云暴未乾。
三嗅临风思无限，蕊宫遥夜酒初阑。
瘦吟幽玩有馀妍，更向高人独乐园。
无垢未应经露沐，不缁宁信受尘昏。
春风自识明妃面，夜雨能清吏部魂。
插向胆瓶看更好，凛如明月荐雷樽。
一年佳处早梅时，钩引清风巧钓诗。
未分霜冷禁瘦朵，渐看春入奈愁枝。
晚尤奇特怜无伴，夜更分明不可私。
冷落更须凭酒煖，从今邹律未消吹。
纷纷红紫勿相猜，自古骚人酷嗜梅。
皂盖折花怜老杜，黄梅时雨忆方回。
一生耐冻天怜惜，满世趋炎我独来。
桃李争春身老大，急须吟醉莫停杯。
白话文译文
有感时事泪水何时才干？顾影自怜形单影只茕立多么艰难。自忧节操孤高无人可相酬对，谁怜我族类清冷难抵严寒。岂该让一世岁月尽付愁肠，唯愿常在三更时分秉烛细观。雨后沿着花径漫步意趣更好，还嫌杜甫写马的诗句太着形鞍。风亭小立梦境将散未散，恍如步步凌空遥对月宫广寒。清辉映照双眸澄澈似可掬取，悠然情怀淡泊相对静静赏看。晨雾萦绕花枝润泽初凝玉露，晴光映照高云花上露珠未干。临风再三轻嗅思绪渺无边际，遥想仙宫长夜宴饮才过酒阑。清瘦吟咏幽雅赏玩余韵悠长，更向高人独乐的园林驻足瞻望。本无污垢何须经历夜露洗沐，不曾染黑岂信会被尘俗熏昏？ 春风自能识得昭君清丽面容，夜雨亦可涤净韩愈坦荡精魂。折来插在胆瓶观赏愈添风致，清凛如明月映照雷公酒樽。一年最美正当早梅绽放时节，牵惹清风宛若巧钓诗思不绝。未忍见严霜寒冷摧折瘦弱花蕾，渐觉春意悄然漫上愁绪枝节。暮色里尤为奇绝怜她孤寂无伴，夜月中更显清辉不私明亮皎洁。冷落时分还需凭借温酒驱寒，从此邹衍律管不必再奏哀乐。万紫千红莫要相互猜忌较量，自古文人墨客最是酷爱梅香。想起杜牧青伞下折梅怜其老病，贺铸黄梅时听雨忆往事茫茫。一生耐得霜冻自有苍天怜惜，举世趋炎附势唯我独守清凉。桃李争抢春光时我已年华老去，急须吟诗醉酒切莫停歇举觞。