思母怀德二绝为孙芗作

谢迁 ·

乡塾髫年鼓箧游,倚门长抱涉波忧。 石梁稳架慈闱杳,日日经行泪暗流。 人羡孤甥亦肯堂,西溪宅相倍增光。 当年造就伊谁力,白首铭心感渭阳。

白话文译文

小时候在乡里私塾读书,每天背着书包去上学,母亲总是倚在门边,为我过河涉水而深深担忧。如今石桥稳稳地架在河上,可母亲的身影却已遥远不见,我日日从桥上走过,只能暗自流泪。别人都羡慕我这个外甥能够继承家业,西溪的宅第也因此增添了光彩。当年培育我的究竟是谁的功劳?到老我铭记在心,感念舅父的深恩。