曾缮部以三招余过桢伯馆以事不赴有诗见贻因和答之
华阳高馆向夜开，严霜拂面如飞埃。
愧我驱驰犹未息，南陌东城复几回。
水部梅花清兴发，招邀月下倾金罍。
可惜佳期竟虚度，主人不乐为停杯。
城头紞紞鼓声下，碧云愁暮空徘徊。
风尘澒洞谁怜才，昭王骏骨成驽骀。
鲍叔分金怜管仲，左桃忍死推羊哀。
今人结交不重义，斯道弃之如草莱。
云天高谊乃见尔，以胶投漆差堪儗。
曾闻怀友出关门，转见悲歌觅燕市。
明堂榱栋日经营，华省移文要纲纪。
多暇犹能过我曹，露胆倾肝向知己。
鱼目难酬明月珠，阳春却入巴人耳。
只今西北烽尘起，四郊多垒国之耻。
摧眉伏枥将何为，手执龙渊报天子。
功成当看画麒麟，拂衣归钓沧溟水。
白话文译文
华阳高敞的馆舍在夜晚敞开，严冷的霜花扑面如同飞扬的尘埃。惭愧我奔波劳碌仍未停歇，城南的道路城东的街巷又走了多少回。水部梅花的清雅诗兴被触动，邀请我在月下共饮金杯。可惜美好的约会竟白白错过，主人不快乐地放下了酒杯。城头传来沉闷的鼓声，碧云在暮色中空自徘徊。尘世纷乱又有谁怜惜才华，燕昭王的千里马如今成了劣马。鲍叔牙分金相助怜惜管仲，左伯桃舍命为友感动羊角哀。如今人们结交不看重道义，把这美德抛弃如同杂草。云天般的高谊竟能见到你，如同胶漆相融难以比拟。曾听说怀友出关的故事，转而见你悲歌寻觅燕市。明堂的栋梁日日经营，尚书省的文书要整顿纲纪。你闲暇时还能来看望我，敞开心扉向知己倾诉衷肠。鱼目难以报答明月珠的珍贵，阳春白雪却传入巴人耳中。如今西北烽烟四起，四郊多战是国家的耻辱。低眉垂首老死槽枥又为何，手执龙渊宝剑报答天子。功成之日当看麒麟阁画像，拂衣归去垂钓沧溟之水。