夏日园居和兴公韵 其一

徐熥 · 明

荒园四面绿阴齐，菜甲纵横剩几畦。 络架瓜藤青不断，亚檐柽叶翠难低。 石堪清听敲灵壁，茶可消烦煮建溪。 坐对博山香渐灭，数声归鸟过窗西。

白话文译文

荒芜的园子四周绿荫整齐，菜地里纵横交错剩下几畦。藤架上瓜藤青翠不断，低垂的屋檐边柽柳的绿叶浓密难弯。石头声响清脆适合敲击灵璧石，煮一壶建溪茶可以消解烦闷。对着博山炉静坐，炉香渐渐熄灭，几声归鸟鸣叫掠过西窗。