金刚子珠串徐渭 · 明不共番经出宝函,定从胡腕摘偏衫。 核堆绣字蛴螬烂,果聚香林孔雀衔。 不断百思惟岭獦,手提一串缚狂㺑。 饥来唤米无人识,送与游僧上海帆。 ♥ 0白话文译文不跟随佛经一起从宝函中取出,而是从胡人手腕上摘下的念珠串。果核上堆刻着文字,像被虫蛀蚀般斑驳;果实聚集在香树林中,被孔雀衔在嘴里。心中不断思索着山岭间的獦獠,手中提着一串珠子,用来束缚狂乱的性情。饥饿时呼唤米粮却无人认得,便将它送给游方僧人,挂上远航的海帆。