雨中捡箧得石田先生丁卯岁赠诗云多时契阔费相思就见江城喜可知时事但凭心口语老人难作岁年期林花及地风吹糁檐溜收声雨散丝明日孤踪又南北教云封记壁间诗后题五月十一日适是日亦五月十一及今丁丒恰十年而先生下世八年矣因追和其韵以致感叹 其二

文徵明 ·

花落江城有所思,双娥寺里写相知。 高人不见王摩诘,长笛空悲向子期。 细草含烟情脉脉,凉风吹雨泪丝丝。 十年不踏西州路,忍启缃奁读旧诗。

白话文译文

江城花落,我心中思绪万千,在双娥寺里写下对知己的怀念。高人如同王维已无从得见,空对长笛悲叹,好似向秀追思故人。细草笼罩在烟雾中,情意绵绵;凉风吹着细雨,泪珠涟涟。十年未曾再踏上西州的路,怎么忍心打开书箱,去读那些旧日的诗篇。