思橘轩,为悟空叟长老赋

张昱 · 元末明初

侍书遗墨函封在,思橘名轩示不忘。 往事百年同逝水,斯文一语有馀光。 风流大抵输前辈,臭味还应是故乡。 嘉树未知培植后,只今百果许谁尝?

白话文译文

侍奉师长时珍藏的书信墨迹仍在匣中封存,将轩堂命名为“思橘”是为铭记深恩。百年往事如流水般匆匆逝去,那一脉文风至今仍闪着璀璨余晖。论风骨气韵或许终究不及前人,但眷恋的乡土芬芳始终萦绕心扉。不知那嘉树经我悉心培育之后,如今累累百果会留给何人品赏其味?