和家兄巽翁久别听雨

刘诜 ·

夜阑不能寐,长听雨声寒。 万里风尘远,三年会聚难。 每怜伯仁胜,自作少游看。 不用闻邻笛,相悲正泪潸。

白话文译文

夜将尽时难以入眠, 长久听着寒雨声声飘零。相隔万里风尘迢递, 三年间难得一次相聚。总赞叹你品格高洁如伯仁胜友, 私下里自比少游这般志趣相投。不必听见邻家吹奏的思旧笛音, 此刻相对悲叹,泪水已沾湿衣襟。