清思

刘弇 ·

羲和日车说其辐,白雨洗天泊烦促。 绿蒲紫荇媚回塘,摇摇瘦青环橚矗。 景长台榭翳复明,百尺虹腰粘净渌。 神观翛然物外归,一簪斑箨动凉飔。 天上广寒之宫不足羡,人间缥清百斛真吾师。

白话文译文

太阳的金车收起炽烈轮辐,骤雨洗过天空驱尽闷热烦促。绿蒲草与紫荇菜在曲折池塘边摇曳生姿,细长青叶环抱着高挺楸树轻摇微舒。绵长天光里亭台楼阁时暗时明,百尺彩虹的腰身仿佛贴着澄澈水雾。心神旷达恍若从尘世之外归来,斑竹簪子忽而掠过凉风一缕。不必羡慕天上那广寒仙宫虚幻住处,人间这一瓮澄澈清酒才是我真正的师父。