赵汝承郡阁燕集次韵

王九思 ·

迁客当年去国时,西风洒泪满瑶卮。 屋梁夜月怀人梦,一日三秋采葛诗。 淮海苍茫归棹久,山林疏散入城迟。 考槃徐孺今谁是,下榻陈蕃荷尔私。

白话文译文

当年被贬离京时,西风萧瑟,泪水洒满了玉杯。夜月映照屋梁,怀人入梦,真是一日不见如隔三秋,如同那《采葛》诗中所咏。淮海苍茫,归家的船已漂泊许久;山林疏淡,进城总是姗姗来迟。如今谁是隐居的徐孺子?承蒙您像陈蕃那样为我设榻,厚意难忘。