生女 其二

屈大均 · 明末清初

弱女多逾好,陶公亦慰情。 艰难孩抱物,断续笑啼声。 渐渐吾衰老,迟迟汝长成。 无穷婚嫁日,贫绝累难轻。

白话文译文

柔弱的女儿多了反而更好,陶渊明也曾以此来安慰自己。抱着孩子十分艰难,笑声和哭声断断续续。我渐渐衰老,而你却迟迟才长大。将来无穷无尽的婚嫁日子,贫穷到极点,这负担实在难以减轻。