奉酬子山秘监三首
青烟竹外煮金芽，更对山人酌紫霞。
半醉东风催上马，一身香雨湿宫花。
金谷花香弄綵毬，毡乡云暖更温柔。
客怀不记春深浅，卧看桃花溪上流。
太液春深绿水滨，后宫争唱《柳枝》新。
黄金不买《长门赋》，醉酒花阴睡杀人。
白话文译文
竹林中青烟袅袅煮着嫩茶，又与山中隐士共酌流霞。微醺时东风吹拂催人上马，细雨沾湿宫花香染衣纱。 金谷园里花香伴着彩球轻舞，毡帐之乡云气暖融更觉温柔。游子情怀早已忘却春深春浅，卧看溪畔桃花逐水长流。 太液池春意正浓绿波荡漾，后宫争相传唱新谱的《柳枝》曲。纵有黄金也难买相如《长门赋》，不如醉卧花荫让睡意浓透心脾。