忽忆李远及

何巩道 · 明末清初

对酒忆夫君,萧条谁与群。 未能趋密坐,聊复咏高文。 枯草将成□,寒墟不宿云。 桓伊倘吹笛,邀向水边闻。

白话文译文

对着酒杯思念你,这般冷清寂寥,又有谁与我为伴呢?不能与你紧挨着同坐,暂且吟咏你的华美文章。枯草快要化成灰烬,寒冷的村落上空没有云朵停留。如果桓伊吹起了笛子,就邀请你到水边一同聆听。