题厓山大忠祠四首 其一吴宽 · 明休指厓山吊战场，忠魂久已过钱塘。 三仁可少文丞相，一死如前李侍郎。 毒雾涨天横沴气，落星浮海散寒芒。 孤坟最是无抔土，新庙依然有瓣香。 ♥ 0白话文译文不要指着厓山的古战场来凭吊了，忠烈的魂魄早已渡过钱塘江远去。三位仁人志士中怎能缺少文天祥丞相，而以身殉国的壮烈又如同当年的李侍郎。毒雾弥漫遮天蔽日，横着不祥的瘴气，流星坠落海上，散开寒冷的光芒。最可叹孤坟连一捧泥土都没有，但新建的祠庙中依然有人焚香祭祀。