连日治圃至山亭又作五字四首 其一

陆游 ·

薙圃课僮奴,争前不待呼。 水泉经雨壮,蓁莽得霜枯。 高树鸣双鹊,清池下两凫。 暮年惟乐此,馀念一毫无。

白话文译文

驱使僮仆整理园圃,人人争先恐后不待招呼。 雨后山泉变得格外充沛,寒霜让丛生的杂草尽数干枯。 高树上有一对喜鹊相对鸣唱,清澈的池水中两只野鸭悠然游弋。 晚年唯独沉醉在这般光景里,其余杂念丝毫也不存留。