庐山

王贞白 ·

岳立镇南楚,雄名天下闻。 五峰高阂日,九叠翠连云。 夏谷雪犹在,阴岩昼不分。 唯应嵩与华,清峻得为群。

白话文译文

巍峨山岳镇守南方,雄浑美名天下传扬。五座高峰险峻遮天,九叠青翠连接云浪。夏日山谷残雪未消,背阴岩壁终日幽暗。或许只有嵩山华山,能与它一般清峻相伴。