中斋归自海上见访刘应凤 · 宋拂石为床席白云，鲸鱼背上有归人。 谏书檄草俱成血，野服黄冠再见身。 麈尾悲酸浑欲死，灯前潇洒俨如神。 更阑万籁收沉尽，地阔天高两主宾。 ♥ 0白话文译文以白石为床，白云为席，乘着巨鲸从海上归来的故人。昔日的谏书战稿皆已化作碧血，如今再见已是两袖清风的隐士身。麈尾轻挥间悲怆酸楚几欲销骨，灯影摇曳里风姿洒脱恍若神明。夜阑更深时万籁渐收归于沉静，在这地阔天高之间唯有你我如宾主相倾。