题侍御彭符苏公巡核茶马宴赏西戎图

龙飞凤舞的圣明君主继承了光辉大业，垂衣拱手治理天下，如同明镜般清澈太平。哈赤、安奢虽然嚣张跋扈，朝廷仍想着适当征伐、避免穷兵黩武。朝廷的谋划早已周密安排，自古圣王之道就推崇神武威严。安抚夷狄、开设市场以示笼络，收敛他们的叛逆之心，不敢再来侵犯。秦地本是天下的枢纽，皇帝拍着大腿忧虑西部边疆。西京的锁钥要依靠名臣，特意选派苏公手持玉斧前往。苏公手持玉斧从天下降临，百二山河都为之震动。考核官吏首推龚遂那样的贤臣，谈论军事先起用霍去病那样的猛将。边城的互市由苏公主持，茶官马监都严格执行命令。戎人骑着骏马入市，汉商带着茶饼来到关前。双方贸易肃穆而和谐，牵着马匹、背着茶叶边走边唱。万匹良马归入皇家马苑，千箱茶叶渡过洼河。戎人感激恩德纷纷罗列跪拜，发誓为属国防守西塞。既然改变了凶恶的叫声、吐出真诚，应当宣扬天子的仁爱。秋日秋风霜满天空，苏公设帐静静地坐镇边疆。杀牛并送上葡萄酒，宴席上铺着玳瑁装饰的筵席。笑着指点众戎人都是赤子，让他们吃喝如同宴饮同乐。高大的牙旗在风中急速翻动，羌笛胡琴声杂乱喧闹。汉将和戎王轮流举杯，暗中消除了杀气如同坐在春天的楼台。欢呼中仍遵守君臣之礼，欢乐时还带着妇女前来。喧闹中击鼓传杯饮酒，又赏赐越罗和蜀锦。不仅赐酒让他们沉醉，更让他们感受到温暖而深怀恩情。从此玉门关可以打开，如今榆塞都得以安枕。苏公的明察威严如神，清霜转眼变成新鲜的露华。驾驭夷狄自有固若金汤的策略，代天子巡视能广施天地之仁。可叹那些安奢和哈赤，跳梁小丑转眼成了俘虏。请看归顺的人醉饮壶觞，何必要用欺凌来玷污剑戟。将帅防守疏忽反而加剧戎患，像苏公这样御敌的有几人？他的雄姿虽未列入麒麟阁，但宴赏场景已先传在图画中。啊，这幅图真值得羡慕，众戎人看到苏公的风霜面容就胆寒。这才相信丹青能感动鬼神，更怀疑有光怪能驱赶雷电。韩琦、范仲淹当年曾防备胡人，不知能否有这样的图画？朝廷如果领会画中的深意，九塞三边都可以赏赐酒宴了。