游姑苏张氏园二首
郭内名园旧所闻，扶携老稚及良辰。
重重碧树深留客，一一华堂极可人。
绿暗池塘初破夏，清和时节尚关春。
凭谁说与沧浪水，早晚芒鞋去问津。
雨近黄梅细不闻，破窗夜夜看星辰。
园林如许不行乐，鱼鸟有知应笑人。
盛喜晴天容卜昼，绝怜小坞解藏春。
何妨著我闲田地，坐看垂杨夹广津。
白话文译文
城内名园早已知晓，今日携老带幼趁着好时光来访。层层绿树殷勤留客，处处华堂令人心欢。树荫渐浓池塘幽静初夏刚临，天气清和仍带着春意未尽。谁能替我传话给沧浪之水，不久我将踏着草鞋前去寻访。梅雨将至细雨无声，每夜透过破窗凝望星辰。如此美好园林若不尽情游乐，连鱼鸟知晓也该笑人痴傻。最喜晴朗白日可供畅游，更爱小小山坞能藏住春色。何不让我在这悠闲天地，静看垂杨夹岸的宽阔渡口。