和赵用明梅
净几寒窗日，翛然万虑忘。
诗筒忽到手，花信已催妆。
茅舍斜斜彴，冰溪短短墙。
仙肤下姑射，娇额映昭阳。
崔竹翻新画，龙涎出古香。
有金攒蕊细，无绿认条长。
慰荐骚人寂，挑撩酒态狂。
雪游空泛剡，兰佩枉沉湘。
隔屋吹生麝，盈枝纵夜光。
讵能烦驿使，聊自占年芳。
渡尽鸿飞影，迎开柳带黄。
繁华收拾后，结子又先尝。
白话文译文
洁净窗边冬日暖阳，心中杂念尽数遗忘。友人诗筒递到手上，方知花信催促梅妆。茅舍旁斜搭着小木桥，冰溪边立着矮矮石墙。如仙子降临姑射山雪白肌肤，似昭阳殿里娇媚动人的额妆。崔家竹画翻出新意，龙涎香飘自古芬芳。金色花蕊攒成细缕，无绿叶陪衬枝条疏长。慰藉了诗人的孤寂，挑惹起酒客的疏狂。空有雪夜访戴的兴致，枉佩兰草却沉水湘江。隔屋飘来麝香幽韵，满枝绽放月下清光。何需劳烦驿使折赠，且自守护年华芬芳。鸿雁飞尽天边影，柳条初黄迎春光。待看尽人间繁华后，结出青梅又可先尝。