赠卢楠 其三
丈夫所贵生，岂在乡闾雄。
文章一睚眦，缧绁被其躬。
白刃幸见违，沟壑又来宫。
脱粟寄他家，焉能先日舂。
陈骚激飞霜，演辨驻回风。
遂令黄河水，西与岷湘通。
造化虽无情，为恩宁不终。
矫矫邢大夫，千秋以先容。
白话文译文
大丈夫所珍视的是生命的意义，哪里只在于成为乡里的英雄豪杰？因为文章写作的一点小冲突，就遭受牢狱之灾，身体被囚禁。幸好避开了刀剑的杀身之祸，却又陷入了牢狱的苦难。寄居在别人家里吃着粗劣的饭食，哪里还能像从前那样自己舂米度日？抒发的悲愤之情激起了严霜，雄辩的论说能使回风停驻。于是竟让黄河之水，向西与岷江、湘江相通。大自然虽然无情，但施予的恩惠难道会没有结果吗？那杰出的邢大夫，千秋万代都会以他的事迹作为先导。