贺新郎 次前韵述龙送龙 其一

卢青山 · 当代

龙魄难驯也。 肆昌狂、云姨电伯,横天雨挂。 开我炎黄千裔族,一烛千秋昼夜。 几屈作、洋夷轭马?八国联兵摧瓜剖,看云中首尾呻吟乍。 鳞上血,僧鞭打。 义和神帜消烟罢。 问师兄、阊阍微启,可曾悲吒?赛德先生邀不至,再数韶山史话。 甚七七、蚍蜉又惹?八格牙鲁真气焰,剩凄凉铠甲留人骂。 君不见,屹然者?

白话文译文

龙的魂魄难以驯服。它肆意张狂,呼唤云神电母,让大雨横挂天空。它开创了我们炎黄子孙的千万部族,像一支火炬照亮了千秋万代的日夜。可曾几次屈身,成为洋人侵略者的马匹?八国联军像切瓜一样分割中国,看云中龙的头尾痛苦地呻吟。鳞片上的鲜血,被僧人的鞭子抽打。义和团的神帜在硝烟中消散。问一问师兄,天门微微打开时,可曾感到悲愤?赛德先生(科学民主)请而不来,再数数韶山的历史往事。更别提七七事变,小小蚍蜉又来招惹?八格牙鲁(日本鬼子)气焰嚣张,只剩凄凉的铠甲留着后人唾骂。难道没看见吗?屹然挺立的那条龙。