郊游 其一

夏良胜 ·

村落空梁新燕泥,受风斜影乱东西。 去年租税门无吏,今日逢迎主有鸡。 春过一番人坐梦,马延再纪路难迷。 淳音欲挽回清庙,谁在唐虞敢任夔。

白话文译文

村落里空空的房梁上,新来的燕子衔着泥筑巢,它们在风中斜飞,影子零乱地掠过东西方向。去年没有官吏上门催缴租税,今天主人却用鸡来招待我。春天仿佛一场梦过去了,人还坐在梦中;骑马缓行,记下路途就不会迷路。淳朴的音乐想要挽回清庙的雅乐,但在唐虞时代,又有谁敢担当夔那样的重任呢?