赠张德中

郑真 ·

翠幕莲花昼日妍,星郎风致似蓬仙。 衣冠也拜新朝赐,翰墨犹存奕世传。 海味供欢珍列鼎,商声入律锦成编。 云霄有路丹梯接,行看清光近御前。

白话文译文

翠绿的帷帐中,莲花在白天格外娇艳,你这位星郎的风采好似蓬莱仙人。身着官服拜受了新朝的赏赐,笔墨文章仍世代相传。海味珍馐摆满鼎器供人欢享,商调乐声融入音律织成锦绣篇章。通往云霄的路有丹梯相接,不久便能见到清朗的光辉映照御前。