无谱

卢青山 · 当代

书侵白蠹,尘暗窗纱。 阶前野草天为主,无人问、何日归家。 自是黄昏多暗雨,打遍槐花。 梦起澄江冷,无语向天涯。 蓬莱倘过传余意,清风夜、携取胡笳;来约梦魂天外月,相共归车。

白话文译文

书籍被蠹虫蛀蚀,灰尘沾满了窗纱。台阶前的野草任由天意生长,没有人问起,何时才能回家。每到黄昏,总是暗雨纷纷,打落了满树的槐花。从梦中醒来,澄江一片清冷,我默默无语,遥望天涯。倘若你经过蓬莱仙境,请代我传去心意——在清风明月之夜,带上胡笳;来与我的梦魂和天外的明月相约,一同乘着归家的车。