送王季裴往行在
子家本南燕，我籍亦东鲁。
天涯两沦落，迁徙无定所。
一朝闻剥啄，三岁想眉宇。
跫然转蓬地，剩欲相就语。
风帆不贷人，索别遽如许。
子才于用多，蓄眼吾未睹。
布衣诸生耳，而乃中健武。
恢恢猎德网，取士倍于古。
韩间宁负秦，晋材仍用楚。
由余初不弃，况子自中土。
匆匆一杯酒，吾为子起舞。
白话文译文
你本是南燕人，我祖籍也在东鲁。 我们同是沦落天涯客，迁徙漂泊无定处。 忽然听闻你叩门声，三年来总忆你眉目。 在这飞蓬般的流转之地，多想与你促膝倾谈。 风帆却不肯等人，如此急促就要分别。 你的才干足以担重任，我虽未曾亲眼得见。 虽是布衣书生模样，胸中自有刚健武略。 如今朝廷广张求贤网，取士规模远超往古。 韩信何曾辜负汉家？楚材向来可为晋用。 连由余都不被遗弃，何况你本中原英杰。 这匆匆一杯饯行酒，我为你舞剑壮行色。