赠蓬壶丁高士琴
瓠巴骑鲸上天去，伯牙成连亦千古。
浅世断无钟子期，弦中妙意为谁举。
春风春雨满潇湘，人在蓬窗闭竹房。
竹里鹃啼喉舌冷，花间莺宿梦魂香。
客从漓沅下衡岳，满怀诗愁无处著。
请君拂去水晶尘，瀹茗一了抚然作。
道人问予若为情，伊弦凄兮余莫听。
一春十病九困酒，三月都无二日晴。
俛首沉吟声一曲，吟扭一罢撚拨续。
初如雪泉嗽鸣玉，已转忽如雨簌簌。
于中亦有蟏蛸鸣，倏忽变作冷猿声。
始疑荆轲渡易水，乃是湘妃夜涕零。
昔从抚断南风了，羑里幽人始能晓。
可叹坛中苦杏花，山高水寒即声杳。
道人此意非人间，笑咏洞章锵佩环。
能令凤舞下丹汉，云里大地垂头看。
世间鸡虫互得失，只好牧羊坐花石。
何为儿女谩昵昵，候虫时鸣徒戚戚。
输君朝朝在翠微，鹤已睡去人不知。
笑思古今一俯仰，弹到千山月落时。
君知否，梧桐枝上双燕语，尽将万事等风絮。
琴中日月何翛闲，肯使事逐孤鸿度。
白话文译文
瓠巴骑鲸归天河，伯牙成连皆作古。人间再无钟子期，弦中深意向谁诉？ 春风春雨漫潇湘，竹窗静掩身寄处。 竹林鹃啼声清冷，花间莺宿梦幽香。 客从漓沅下衡岳，满怀诗愁怎安放？ 请君拂去琴上尘，煮茶一曲意苍茫。 道人问我何所感，伊弦凄切不忍闻。 一春多病九回醉，三月晴日难逢春。 垂首沉吟抚一曲，捻拨续续清音起。 初如雪泉漱玉鸣，忽转簌簌雨纷扬。 弦间隐约蜘蛛吟，霎时又化寒猿啼。 恍若荆轲渡易水，犹似湘妃夜泣涕。 昔有圣手抚南风，羑里幽人方悟通。 可叹坛边苦杏花，山高水寒音空灵。 道人此心超尘世，笑诵仙章玉佩鸣。 能引凤凰落霄汉，云间大地垂首听。 人间鸡虫争得失，何如牧羊坐花石？ 莫效儿女私语密，秋虫悲鸣空凄戚。 羡君朝夕伴青翠，鹤眠人静两悠然。 笑忆古今一俯仰，弹尽千山月西沉。 君知否？梧桐枝上双燕语，万事皆如风絮轻。 琴中日月自闲旷，岂任世事逐孤鸿。