共题李仲贞隐居 其二

区大相 ·

门闭碧溪头,山光映水流。 竹间书屋小,桥畔草亭幽。 静爱林中卧,闲寻物外游。 自嫌黄绶俗,情为白云留。

白话文译文

一扇门掩映在碧绿溪流的尽头,山光与水色相互辉映。竹林间有间小巧的书屋,小桥边有座幽静的草亭。我喜爱静卧在林间,闲暇时寻访尘世之外的景致。自己嫌弃那官印的黄绶带太过俗气,一腔心意只为这白云而停留。