次韵酬徐仲车见寄

秦观 ·

渭清非胜泾,兰芳本无慕。 我生季叶中,乃与古人遇。 职当供洒扫,匏系愧迟暮。 来章感存没,三读泪如注。

白话文译文

渭水清澈并不比泾水更高贵, 兰花的芬芳本不是为艳羡而吐。我生在王朝的末路时节, 竟有幸与古贤的精神相通如晤。本当尽洒扫之职效绵薄之力, 却似藤上悬瓜空负了夕阳迟暮。捧读您寄来的诗章悲叹生死相隔, 再三吟咏时泪水已滂沱如注。