次韵章时可
般门难呈拙,仰屋方自咎。
诗肩卓两峰,因君笑今又。
袖手非不佳,拜赐良独厚。
翩翩王公孙,肝肺衷绘绣。
向来传新作,价欲擅文囿。
妙语再堕前,吟玩忘昏昼。
江涛骇澎湃,风竹聆疏瘦。
足我学古心,如饮得美酎。
气无寒郊寒,派续后山后。
采采葩华林,群芳酿孤茂。
错刀合琼瑶,内索惭寡陋。
肯如周人朴,唾去不一嗅。
白话文译文
在宗师门前难以献丑,仰望屋顶正自责不休。吟诗的肩膀耸起两座奇峰,因为您我又一次笑叹才疏。袖手旁观并非不好,蒙您赠诗实在觉得深厚。风度翩翩的王孙公子啊,您的肺腑如锦绣画图。先前传来您的新作,文坛声誉几乎独占鳌头。精妙的诗句再次降临,我吟诵玩味忘了黑夜白昼。如江涛骇浪澎湃激荡,似风过竹林聆听清瘦。满足我学古的心意,如同畅饮醉人美酒。气质没有孟郊的寒苦,诗派承继在后山之后。采撷文苑的繁花,群芳中独酿出清幽。您赠的玉刀配上美玉,让我自愧学识浅陋。岂能像周人对待璞玉,唾弃不顾也不愿嗅一嗅。