绿野书院作

康海 ·

不到幽栖处,悠悠将十春。 古堂悬见日,静地寂无尘。 俎豆思周礼,威仪忆鲁蘋。 愧非程伯子,何以坐松筠。

白话文译文

没有来到这幽静的隐居之处,不知不觉已将近十年。古老的厅堂里阳光悬照,静寂之地一尘不染。看到俎豆便思念周朝礼制,忆起威仪又想起鲁国礼教。惭愧自己并非程伯子那样的贤人,有什么资格坐在这松竹之间呢?