寒窗赋

陈翊 ·

虚室玲珑别有天,晦明每被物情迁。 几番黄叶送秋色,屡对青灯分夜烟。 隙小风尖鸣淅沥,纸轻雪急响清圆。 更阑人静疑无月,且与梅花借月眠。

白话文译文

这清幽的书斋空明别有天境,明暗变化总随外物牵动心情。几度见黄叶飘零送走秋色,常伴着青灯孤影熬过长夜。窗隙尖风穿过淅沥作响,薄纸承急雪叩出清圆之声。夜将尽人声静仿佛月色也隐去,且向梅花借一缕月光共眠。