奉送别驾效愚沈公署邑篆得代还郡二律

饶与龄 ·

海陬岩邑叹疲癃,万里天门隐未通。 枉沐朱幡来上佐,高悬华烛照青穹。 陈蕃慰满题舆望,余靖终膺御笔崇。 杯酒印冈延别处,桃花夹岸映溪红。 霏微春雨暗河桥,草色青青涨早潮。 方咏飞鸿安泽国,忽瞻彩鹢拨归桡。 三年半刺称良翰,期月慈君薄试萧。 欲采民风知骏绩,茶阳载道裤襦谣。

白话文译文

海角山城的百姓困苦疲惫,通往朝廷的大门遥远难通。承蒙您屈尊担任辅佐之官,高悬明灯照亮苍天。您像陈蕃一样不负众人期望,终将像余靖一样获得皇帝恩宠。在渡口举起酒杯送别,两岸桃花映红了溪水。细雨蒙蒙笼罩河桥,春草青青潮水初涨。刚刚吟咏鸿雁安居水乡,转眼却见彩船拨动归桨。三年辅政堪称贤能,短短数月已显仁政。想要采听民谣知晓您的功绩,茶阳路上到处传颂着百姓的赞歌。