咏史十二首 其十 叔孙通李昱 · 明太常近侍龙头日，博士初离虎口时。 尚改短衣从楚制，能逃古礼杂秦仪。 两生不往谁为鄙，三代相因岂在为。 赖有忠言争易嗣，汗青传载似期期。 ♥ 0白话文译文担任太常近侍、在皇帝身边的时候，正是他作为博士刚刚脱离秦朝虎口之时。他改穿短衣，顺从楚国的制度；能够摆脱古礼混杂秦仪的局面。那两个儒生不肯前往，谁认为他们鄙陋呢？夏商周三代的礼仪相因相袭，岂在于人为的改变？幸亏他有忠言，争辩不可更换太子；史册上记载他直言争谏，如同期期艾艾一般。