上滩

黎廷瑞 ·

岁月川流驶,风霜行路难。 忽闻喧怒瀑,始觉上层滩。 月落鸡声晓,沙空雁梦寒。 云林摇落尽,敢卜一枝安。

白话文译文

时光如河水般奔流飞逝,历经风霜旅途艰难。忽然听见瀑布喧腾怒吼,才发觉已登上高处的滩头。月亮落下,鸡鸣报晓,沙滩空旷,雁儿的梦也透着寒意。云彩树林都已凋零殆尽,怎敢奢求一枝安稳的栖身。