唐明府长公新搆园亭三泖之上书来徵诗赋荅二首其一

翛然十亩占菰芦，净室名香馔野蒲。赋就园亭闻拙宦，书成阛阓识潜夫。青山有梦飞盘谷，渌水无心乞鉴湖。漫道岩居堪独乐，苍生能识谢公无。

白话文译文

悠然自在地占据了十亩菰芦之地，洁净的屋舍里燃着名香，摆着野菜制成的佳肴。诗赋写成后，听闻主人是个不善钻营的官员；书信寄到市井，让人认出了这位隐士。梦中飞向青山中的盘谷，对清澈的湖水无意去乞求像鉴湖那样的名胜。不要说在山岩居住足以独自享乐，天下的百姓能否识别出像谢公那样的高士呢？