冷泉亭观猿

李昱 ·

灵隐寺外冷泉亭,萝风吹日昼冥冥。 猿啼一声松子落,无数白云生翠屏。

白话文译文

灵隐寺外的冷泉亭边,藤萝间的山风吹得日光昏沉,白昼也显得幽暗。一声猿啼响起,松子簌簌坠落,层层白云从翠绿的山屏间升腾而起。